Blogia
En un lugar de la lengua

Una curiosidad lingüística (sobre el orden de las letras y el significado)

Una curiosidad lingüística (sobre el orden de las letras y el significado)

Sgeun un etsduio de una uivenrsdiad ignlesa, no ipmotra el odren en el que las ltears etsan erscriats, la uicna csoa ipormtnate es que la pmrirea y la utlima ltera esetn ecsritas en la psiocion cocrrtea.
El rsteo peuden etsar ttaolmntee mal y aun pordas lerelo sin pobrleams.
Etso es pquore no lemeos cdaa ltera por si msima snio la paalbra en un tdoo.
Presnoamelnte me preace icrneilbe.

1 comentario

Martí Centelles -

La imagen de Brueghel es más sugerente que tu propuesta sobre la fiabilidad semántica de la literalidad. Piensa, estimado colega, que una imagen siempre ha valido más que mil palabras, no digamos ya si están desordenadas.